Học tiếng anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Image about: Học tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Video về: Học tiếng anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh – Việt
Wiki về Học tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt -
Phương pháp học tiếng anh qua truyện không mới nhưng luôn hiệu quả đối với người học ngoại ngữ. Nếu bạn cảm thấy nhàm chán với những cuốn sách ngữ pháp, những bài kiểm tra thực hành tiếng Anh thì hãy thử cách đọc truyện bằng tiếng Anh vô cùng thú vị này nhé. Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn các bạn cách học tiếng Anh qua truyện tranh hiệu quả.
>>> Xem Ngay: 9 bí quyết học tiếng anh giao tiếp cho người mất gốc
1. Lợi ích của việc học tiếng anh qua truyện
Phương pháp học tiếng anh qua truyện tranh, Truyện cười, truyện ngắn kích thích sự quan tâm của bạn trong giọng đọc bằng những tình tiết hấp dẫn. Khi đọc truyện, đầu óc bạn sẽ thư giãn, dễ dàng tiếp thu và ghi nhớ ngữ pháp, câu văn và thúc đẩy bạn tìm tòi từ mới.
Hơn nữa, đọc truyện tiếng Anh thường xuyên giúp cải thiện khả năng đọc hiểu của bạn. Hãy tự tin kể những câu chuyện bạn đã đọc cho người khác nghe, kỹ năng nói của bạn sẽ tiến bộ hơn rất nhiều. Phương pháp học tiếng Anh này giúp bạn tiếp thu kiến thức một cách tự nhiên nhưng không gò bó.
>>>> Tham khảo: 5 yếu tố xác định một trung tâm tiếng anh tại tphcm | Buổi nói chuyện của trường THPT Trần Hưng Đạo
2. Cách chọn truyện học tiếng anh hiệu quả
Truyện tiếng Anh hoặc truyện song ngữ ở Việt Nam có rất nhiều, vì vậy sẽ rất khó để lựa chọn những câu chuyện hiệu quả cho người mới học tiếng Anh. Hãy chọn những câu chuyện tiếng Anh đơn giản để làm quen trước. Những câu chuyện ngắn sẽ giúp bạn không bị “ngợp” bởi những từ tiếng Anh dày đặc. Chọn các chủ đề về cuộc sống như học tập hoặc du lịch sẽ giúp bạn tiếp thu nhanh hơn.
>>>> Tham khảo thêm: 7 ngành nghề liên quan đến tiếng anh mà bạn nên biết
3. Học tiếng anh qua truyện đúng cách
Khi sắm truyện tiếng Anh, bạn nên ưu tiên chọn sách có Audio để luyện kỹ năng nghe nói. Những cuốn truyện ngắn tiếng Anh chỉ từ 10-20 câu, bạn nên đọc khoảng 5 câu chuyện mỗi ngày (chỉ mất 1-2 phút). Ngoài ra, hãy áp dụng các bước sau để học tiếng Anh qua truyện hiệu quả hơn:
- Bước 1: Đọc và hiểu văn bản trước để nắm nội dung.
- Bước 2: Liên kết nghe audio story và phát âm theo đó. Tương tự như vậy sẽ cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh của bạn.
- Bước 3: Trong quá trình đọc sách, nếu bạn thấy những từ và câu mới, có nghĩa thì hãy ghi chú lại những từ đó. Bạn nên ghi chú với phiên âm, nghĩa của từ và các câu ví dụ.
4. Truyện song ngữ hay, dễ đọc
Nếu bạn đang phân vân không biết chọn truyện tiếng Anh nào thì trường THPT Trần Hưng Đạo giới thiệu đến bạn một số mẫu truyện hay:
4.1 Con chó tinh nghịch – Con chó tinh nghịch
Đây là câu chuyện về một con chó phá phách bị chủ nhân đeo dây xích để răn đe. Con chó tiếp tục lộn xộn để tìm kiếm sự chú ý, nhưng lần này không ai để ý đến nó. Câu chuyện này nhằm nhắc nhở bạn rằng danh tiếng không đến từ tai tiếng.
4.2 Con quạ và chim chào mào
Vào một ngày khô ráo, con quạ tìm thấy một bình nước, nhưng vì cái cổ của nó, nó không thể uống một ngụm dù đã quyết tâm hết sức. Sau một phút im lặng, anh đã tìm ra giải pháp cho vấn đề của mình. Đây là một truyện ngắn nổi tiếng với ý nghĩa “Trong trường hợp cấp bách, sự bình tĩnh sẽ giúp ta vượt qua khó khăn”.
4.3 Không bao giờ nói dối – Không bao giờ nói dối
Câu chuyện kể về một cậu bé được người cha đã khuất của mình dặn không được nói dối. Một băng cướp đã chặn đường anh và hỏi anh có bao nhiêu tiền. Sau đó, bọn cướp không tìm thấy một xu nào trên người mặc dù anh ta nói rằng mình có 50 rupee. Khi bọn cướp chuẩn bị rời đi, anh ta cầm tiền và nói rằng anh ta không nói dối. Hành động của cậu bé đã khiến tên tướng cướp cảm động và tặng thêm 50 rupee. Câu chuyện này nhằm dạy trẻ không được nói dối, tính trung thực luôn được yêu mến.
4.4 Người Thủy và Người rừng
Nếu bạn muốn Học tiếng anh qua truyện cổ tích, thì Thủy Tề và chàng tiều phu sẽ là một truyện hay bạn không thể bỏ qua. Chuyện kể rằng mụ phù thủy đã thử lòng trung thực của người tiều phu ba lần. Anh đã dễ dàng vượt qua và nhận phần thưởng của mình. Tuy nhiên, những người tiều phu khác vì lòng tham của họ chỉ nhận được hình phạt và thậm chí bị mất rìu. Những kẻ tham lam, gian dối sẽ luôn nhận hình phạt thích đáng.
4.5 Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn – Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn
Cuốn tiểu thuyết này được coi là một trong những tác phẩm văn học lớn của Mỹ. Xuyên suốt câu chuyện là hành trình phiêu lưu trên sông Mississippi của Huckleberry Finn và người bạn Jim. Câu chuyện được giới phê bình hoan nghênh vì lên án hành động sai trái ở miền Nam nước Mỹ, đặc biệt là nạn phân biệt chủng tộc.
4.6 The Old Man and the Sea – Ông già và Đại dương
The Old Man and the Ocean rất thích hợp cho những bạn muốn đọc truyện bằng tiếng Anh vì các câu có cấu trúc ngữ pháp ngắn gọn. Câu chuyện kể về hành trình 84 ngày đầy khó khăn trên biển cả của Santiago – một lão ngư. Câu chuyện đề cao trí tuệ gắn liền với sức mạnh và tình bạn đẹp.
4.7 Trang web của Charlotte – Charlotte và Wilbur
Đây là cuốn tiểu thuyết phù hợp với mọi lứa tuổi và được giảng dạy ở nhiều trường học trên thế giới. Câu chuyện xảy ra tại một trang trại với hai nhân vật chính là chú lợn Wilbur và người nhện Charlotte. Câu chuyện đề cao tình bạn đẹp của hai nhân vật khi cô gái người nhện quyết tâm cứu Wilbur sắp bị giết thịt.
4.8 Câu chuyện về con mòng biển và con mèo dạy nó bay
Một cuốn truyện ngắn tiếng Anh khác mà bạn không thể bỏ qua là The Tale of the Cat Teaching the Seagulls to Fly. Đây là một câu chuyện về những con mèo hoang dạy một con chim hải âu bay trên đôi cánh của chính nó. Đối với những bạn mới tập đọc truyện bằng tiếng anh thì đây sẽ là một truyện rất phù hợp với các bạn bởi sự đơn giản nhưng đầy dí dỏm.
5. Học tiếng Anh qua truyện ở đâu?
Các nhà sách ở Việt Nam hiện nay có rất nhiều truyện song ngữ hay truyện bằng tiếng anh trưng bày. Nếu độc giả không có thời gian đến nhà sách, có thể đọc truyện bằng tiếng Anh thông qua các phương tiện công nghệ sau:
5.1 Đọc truyện ngắn qua các trang web
Đọc truyện trên mạng không phải là mới trong thời buổi công nghệ ngày càng phát triển. Một số trang web có thiết kế giao diện đẹp mắt và kho tàng truyện tiếng Anh song ngữ đa dạng như newsky.edu, vietanhsongu.com, english4u. Đây là những trang web cực kỳ uy tín dành cho những ai muốn học tiếng anh qua truyện.
5.2 Đọc truyện song ngữ qua báo
Các tờ báo lớn như Tuổi trẻ, Dân trí luôn có chuyên mục truyện song ngữ dành cho các bạn muốn đọc mẩu Câu chuyện bằng tiếng Anh đơn giản. Những câu chuyện này thường ngắn gọn, dễ đọc kèm theo hình ảnh minh họa giúp bạn có hứng thú khi đọc.
5.3 Đọc truyện tranh và truyện cổ tích tiếng Anh qua ứng dụng
Thời đại di động thông minh phát triển nên các ứng dụng ngày càng đa dạng theo nhu cầu người dùng, trong đó có các ứng dụng Đọc truyện bằng tiếng anh. Một số ứng dụng có chứa truyện tranh audio để bạn đọc tham khảo như Truyện song ngữ Anh Việt – Học tiếng Anh song ngữ, 4english, v.v.
Tương tự như trung tâm đã hướng dẫn bạn cách học tiếng anh qua truyện hiệu quả. Bạn đọc muốn kiểm tra trình độ tiếng Anh của mình hãy liên hệ với chúng tôi để được kiểm tra năng lực miễn phí. Nếu bạn muốn học tiếng Anh và luyện thi IELTS cấp tốc, hãy liên hệ với bangtuanhoan.edu.vn !.
>>>> Xem thêm các bài viết khác:
- Cách học tiếng anh giao tiếp hiệu quả
- Học từ vựng bằng Flashcards hiệu quả, siêu nhanh, giúp nhớ lâu
[rule_{ruleNumber}]
Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Hình Ảnh về: Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Video về: Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Wiki về Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt -
Học tiếng anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Image about: Học tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Video về: Học tiếng anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh - Việt
Wiki về Học tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt -
Phương pháp học tiếng anh qua truyện không mới nhưng luôn hiệu quả đối với người học ngoại ngữ. Nếu bạn cảm thấy nhàm chán với những cuốn sách ngữ pháp, những bài kiểm tra thực hành tiếng Anh thì hãy thử cách đọc truyện bằng tiếng Anh vô cùng thú vị này nhé. Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn các bạn cách học tiếng Anh qua truyện tranh hiệu quả.
>>> Xem Ngay: 9 bí quyết học tiếng anh giao tiếp cho người mất gốc
1. Lợi ích của việc học tiếng anh qua truyện
Phương pháp học tiếng anh qua truyện tranh, Truyện cười, truyện ngắn kích thích sự quan tâm của bạn trong giọng đọc bằng những tình tiết hấp dẫn. Khi đọc truyện, đầu óc bạn sẽ thư giãn, dễ dàng tiếp thu và ghi nhớ ngữ pháp, câu văn và thúc đẩy bạn tìm tòi từ mới.
Hơn nữa, đọc truyện tiếng Anh thường xuyên giúp cải thiện khả năng đọc hiểu của bạn. Hãy tự tin kể những câu chuyện bạn đã đọc cho người khác nghe, kỹ năng nói của bạn sẽ tiến bộ hơn rất nhiều. Phương pháp học tiếng Anh này giúp bạn tiếp thu kiến thức một cách tự nhiên nhưng không gò bó.
>>>> Tham khảo: 5 yếu tố xác định một trung tâm tiếng anh tại tphcm | Buổi nói chuyện của trường THPT Trần Hưng Đạo
2. Cách chọn truyện học tiếng anh hiệu quả
Truyện tiếng Anh hoặc truyện song ngữ ở Việt Nam có rất nhiều, vì vậy sẽ rất khó để lựa chọn những câu chuyện hiệu quả cho người mới học tiếng Anh. Hãy chọn những câu chuyện tiếng Anh đơn giản để làm quen trước. Những câu chuyện ngắn sẽ giúp bạn không bị “ngợp” bởi những từ tiếng Anh dày đặc. Chọn các chủ đề về cuộc sống như học tập hoặc du lịch sẽ giúp bạn tiếp thu nhanh hơn.
>>>> Tham khảo thêm: 7 ngành nghề liên quan đến tiếng anh mà bạn nên biết
3. Học tiếng anh qua truyện đúng cách
Khi sắm truyện tiếng Anh, bạn nên ưu tiên chọn sách có Audio để luyện kỹ năng nghe nói. Những cuốn truyện ngắn tiếng Anh chỉ từ 10-20 câu, bạn nên đọc khoảng 5 câu chuyện mỗi ngày (chỉ mất 1-2 phút). Ngoài ra, hãy áp dụng các bước sau để học tiếng Anh qua truyện hiệu quả hơn:
- Bước 1: Đọc và hiểu văn bản trước để nắm nội dung.
- Bước 2: Liên kết nghe audio story và phát âm theo đó. Tương tự như vậy sẽ cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh của bạn.
- Bước 3: Trong quá trình đọc sách, nếu bạn thấy những từ và câu mới, có nghĩa thì hãy ghi chú lại những từ đó. Bạn nên ghi chú với phiên âm, nghĩa của từ và các câu ví dụ.
4. Truyện song ngữ hay, dễ đọc
Nếu bạn đang phân vân không biết chọn truyện tiếng Anh nào thì trường THPT Trần Hưng Đạo giới thiệu đến bạn một số mẫu truyện hay:
4.1 Con chó tinh nghịch - Con chó tinh nghịch
Đây là câu chuyện về một con chó phá phách bị chủ nhân đeo dây xích để răn đe. Con chó tiếp tục lộn xộn để tìm kiếm sự chú ý, nhưng lần này không ai để ý đến nó. Câu chuyện này nhằm nhắc nhở bạn rằng danh tiếng không đến từ tai tiếng.
4.2 Con quạ và chim chào mào
Vào một ngày khô ráo, con quạ tìm thấy một bình nước, nhưng vì cái cổ của nó, nó không thể uống một ngụm dù đã quyết tâm hết sức. Sau một phút im lặng, anh đã tìm ra giải pháp cho vấn đề của mình. Đây là một truyện ngắn nổi tiếng với ý nghĩa “Trong trường hợp cấp bách, sự bình tĩnh sẽ giúp ta vượt qua khó khăn”.
4.3 Không bao giờ nói dối - Không bao giờ nói dối
Câu chuyện kể về một cậu bé được người cha đã khuất của mình dặn không được nói dối. Một băng cướp đã chặn đường anh và hỏi anh có bao nhiêu tiền. Sau đó, bọn cướp không tìm thấy một xu nào trên người mặc dù anh ta nói rằng mình có 50 rupee. Khi bọn cướp chuẩn bị rời đi, anh ta cầm tiền và nói rằng anh ta không nói dối. Hành động của cậu bé đã khiến tên tướng cướp cảm động và tặng thêm 50 rupee. Câu chuyện này nhằm dạy trẻ không được nói dối, tính trung thực luôn được yêu mến.
4.4 Người Thủy và Người rừng
Nếu bạn muốn Học tiếng anh qua truyện cổ tích, thì Thủy Tề và chàng tiều phu sẽ là một truyện hay bạn không thể bỏ qua. Chuyện kể rằng mụ phù thủy đã thử lòng trung thực của người tiều phu ba lần. Anh đã dễ dàng vượt qua và nhận phần thưởng của mình. Tuy nhiên, những người tiều phu khác vì lòng tham của họ chỉ nhận được hình phạt và thậm chí bị mất rìu. Những kẻ tham lam, gian dối sẽ luôn nhận hình phạt thích đáng.
4.5 Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn - Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn
Cuốn tiểu thuyết này được coi là một trong những tác phẩm văn học lớn của Mỹ. Xuyên suốt câu chuyện là hành trình phiêu lưu trên sông Mississippi của Huckleberry Finn và người bạn Jim. Câu chuyện được giới phê bình hoan nghênh vì lên án hành động sai trái ở miền Nam nước Mỹ, đặc biệt là nạn phân biệt chủng tộc.
4.6 The Old Man and the Sea - Ông già và Đại dương
The Old Man and the Ocean rất thích hợp cho những bạn muốn đọc truyện bằng tiếng Anh vì các câu có cấu trúc ngữ pháp ngắn gọn. Câu chuyện kể về hành trình 84 ngày đầy khó khăn trên biển cả của Santiago - một lão ngư. Câu chuyện đề cao trí tuệ gắn liền với sức mạnh và tình bạn đẹp.
4.7 Trang web của Charlotte - Charlotte và Wilbur
Đây là cuốn tiểu thuyết phù hợp với mọi lứa tuổi và được giảng dạy ở nhiều trường học trên thế giới. Câu chuyện xảy ra tại một trang trại với hai nhân vật chính là chú lợn Wilbur và người nhện Charlotte. Câu chuyện đề cao tình bạn đẹp của hai nhân vật khi cô gái người nhện quyết tâm cứu Wilbur sắp bị giết thịt.
4.8 Câu chuyện về con mòng biển và con mèo dạy nó bay
Một cuốn truyện ngắn tiếng Anh khác mà bạn không thể bỏ qua là The Tale of the Cat Teaching the Seagulls to Fly. Đây là một câu chuyện về những con mèo hoang dạy một con chim hải âu bay trên đôi cánh của chính nó. Đối với những bạn mới tập đọc truyện bằng tiếng anh thì đây sẽ là một truyện rất phù hợp với các bạn bởi sự đơn giản nhưng đầy dí dỏm.
5. Học tiếng Anh qua truyện ở đâu?
Các nhà sách ở Việt Nam hiện nay có rất nhiều truyện song ngữ hay truyện bằng tiếng anh trưng bày. Nếu độc giả không có thời gian đến nhà sách, có thể đọc truyện bằng tiếng Anh thông qua các phương tiện công nghệ sau:
5.1 Đọc truyện ngắn qua các trang web
Đọc truyện trên mạng không phải là mới trong thời buổi công nghệ ngày càng phát triển. Một số trang web có thiết kế giao diện đẹp mắt và kho tàng truyện tiếng Anh song ngữ đa dạng như newsky.edu, vietanhsongu.com, english4u. Đây là những trang web cực kỳ uy tín dành cho những ai muốn học tiếng anh qua truyện.
5.2 Đọc truyện song ngữ qua báo
Các tờ báo lớn như Tuổi trẻ, Dân trí luôn có chuyên mục truyện song ngữ dành cho các bạn muốn đọc mẩu Câu chuyện bằng tiếng Anh đơn giản. Những câu chuyện này thường ngắn gọn, dễ đọc kèm theo hình ảnh minh họa giúp bạn có hứng thú khi đọc.
5.3 Đọc truyện tranh và truyện cổ tích tiếng Anh qua ứng dụng
Thời đại di động thông minh phát triển nên các ứng dụng ngày càng đa dạng theo nhu cầu người dùng, trong đó có các ứng dụng Đọc truyện bằng tiếng anh. Một số ứng dụng có chứa truyện tranh audio để bạn đọc tham khảo như Truyện song ngữ Anh Việt - Học tiếng Anh song ngữ, 4english, v.v.
Tương tự như trung tâm đã hướng dẫn bạn cách học tiếng anh qua truyện hiệu quả. Bạn đọc muốn kiểm tra trình độ tiếng Anh của mình hãy liên hệ với chúng tôi để được kiểm tra năng lực miễn phí. Nếu bạn muốn học tiếng Anh và luyện thi IELTS cấp tốc, hãy liên hệ với bangtuanhoan.edu.vn !.
>>>> Xem thêm các bài viết khác:
- Cách học tiếng anh giao tiếp hiệu quả
- Học từ vựng bằng Flashcards hiệu quả, siêu nhanh, giúp nhớ lâu
[rule_{ruleNumber}]
[rule_{ruleNumber}]
[box type=”note” align=”” class=”” Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt” src=”https://vi.wikipedia.org/w/index.php?search=H%E1%BB%8Dc%20Ti%E1%BA%BFng%20Anh%20qua%20truy%E1%BB%87n%20tranh,%20truy%E1%BB%87n%20ng%E1%BA%AFn%20song%20ng%E1%BB%AF%20Anh-Vi%E1%BB%87t%20&title=H%E1%BB%8Dc%20Ti%E1%BA%BFng%20Anh%20qua%20truy%E1%BB%87n%20tranh,%20truy%E1%BB%87n%20ng%E1%BA%AFn%20song%20ng%E1%BB%AF%20Anh-Vi%E1%BB%87t%20&ns0=1″>
Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt -
Phương pháp học tiếng anh qua truyện không mới nhưng luôn hiệu quả đối với người học ngoại ngữ. Nếu bạn cảm thấy nhàm chán với những cuốn sách ngữ pháp, những bài kiểm tra thực hành tiếng Anh thì hãy thử cách đọc truyện bằng tiếng Anh vô cùng thú vị này nhé. Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn các bạn cách học tiếng Anh qua truyện tranh hiệu quả.
>>> Xem Ngay: 9 bí quyết học tiếng anh giao tiếp cho người mất gốc
1. Lợi ích của việc học tiếng anh qua truyện
Phương pháp học tiếng anh qua truyện tranh, Truyện cười, truyện ngắn kích thích sự quan tâm của bạn trong giọng đọc bằng những tình tiết hấp dẫn. Khi đọc truyện, đầu óc bạn sẽ thư giãn, dễ dàng tiếp thu và ghi nhớ ngữ pháp, câu văn và thúc đẩy bạn tìm tòi từ mới.
Hơn nữa, đọc truyện tiếng Anh thường xuyên giúp cải thiện khả năng đọc hiểu của bạn. Hãy tự tin kể những câu chuyện bạn đã đọc cho người khác nghe, kỹ năng nói của bạn sẽ tiến bộ hơn rất nhiều. Phương pháp học tiếng Anh này giúp bạn tiếp thu kiến thức một cách tự nhiên nhưng không gò bó.
>>>> Tham khảo: 5 yếu tố xác định một trung tâm tiếng anh tại tphcm | Buổi nói chuyện của trường THPT Trần Hưng Đạo
2. Cách chọn truyện học tiếng anh hiệu quả
Truyện tiếng Anh hoặc truyện song ngữ ở Việt Nam có rất nhiều, vì vậy sẽ rất khó để lựa chọn những câu chuyện hiệu quả cho người mới học tiếng Anh. Hãy chọn những câu chuyện tiếng Anh đơn giản để làm quen trước. Những câu chuyện ngắn sẽ giúp bạn không bị “ngợp” bởi những từ tiếng Anh dày đặc. Chọn các chủ đề về cuộc sống như học tập hoặc du lịch sẽ giúp bạn tiếp thu nhanh hơn.
>>>> Tham khảo thêm: 7 ngành nghề liên quan đến tiếng anh mà bạn nên biết
3. Học tiếng anh qua truyện đúng cách
Khi sắm truyện tiếng Anh, bạn nên ưu tiên chọn sách có Audio để luyện kỹ năng nghe nói. Những cuốn truyện ngắn tiếng Anh chỉ từ 10-20 câu, bạn nên đọc khoảng 5 câu chuyện mỗi ngày (chỉ mất 1-2 phút). Ngoài ra, hãy áp dụng các bước sau để học tiếng Anh qua truyện hiệu quả hơn:
- Bước 1: Đọc và hiểu văn bản trước để nắm nội dung.
- Bước 2: Liên kết nghe audio story và phát âm theo đó. Tương tự như vậy sẽ cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh của bạn.
- Bước 3: Trong quá trình đọc sách, nếu bạn thấy những từ và câu mới, có nghĩa thì hãy ghi chú lại những từ đó. Bạn nên ghi chú với phiên âm, nghĩa của từ và các câu ví dụ.
4. Truyện song ngữ hay, dễ đọc
Nếu bạn đang phân vân không biết chọn truyện tiếng Anh nào thì trường THPT Trần Hưng Đạo giới thiệu đến bạn một số mẫu truyện hay:
4.1 Con chó tinh nghịch – Con chó tinh nghịch
Đây là câu chuyện về một con chó phá phách bị chủ nhân đeo dây xích để răn đe. Con chó tiếp tục lộn xộn để tìm kiếm sự chú ý, nhưng lần này không ai để ý đến nó. Câu chuyện này nhằm nhắc nhở bạn rằng danh tiếng không đến từ tai tiếng.
4.2 Con quạ và chim chào mào
Vào một ngày khô ráo, con quạ tìm thấy một bình nước, nhưng vì cái cổ của nó, nó không thể uống một ngụm dù đã quyết tâm hết sức. Sau một phút im lặng, anh đã tìm ra giải pháp cho vấn đề của mình. Đây là một truyện ngắn nổi tiếng với ý nghĩa “Trong trường hợp cấp bách, sự bình tĩnh sẽ giúp ta vượt qua khó khăn”.
4.3 Không bao giờ nói dối – Không bao giờ nói dối
Câu chuyện kể về một cậu bé được người cha đã khuất của mình dặn không được nói dối. Một băng cướp đã chặn đường anh và hỏi anh có bao nhiêu tiền. Sau đó, bọn cướp không tìm thấy một xu nào trên người mặc dù anh ta nói rằng mình có 50 rupee. Khi bọn cướp chuẩn bị rời đi, anh ta cầm tiền và nói rằng anh ta không nói dối. Hành động của cậu bé đã khiến tên tướng cướp cảm động và tặng thêm 50 rupee. Câu chuyện này nhằm dạy trẻ không được nói dối, tính trung thực luôn được yêu mến.
4.4 Người Thủy và Người rừng
Nếu bạn muốn Học tiếng anh qua truyện cổ tích, thì Thủy Tề và chàng tiều phu sẽ là một truyện hay bạn không thể bỏ qua. Chuyện kể rằng mụ phù thủy đã thử lòng trung thực của người tiều phu ba lần. Anh đã dễ dàng vượt qua và nhận phần thưởng của mình. Tuy nhiên, những người tiều phu khác vì lòng tham của họ chỉ nhận được hình phạt và thậm chí bị mất rìu. Những kẻ tham lam, gian dối sẽ luôn nhận hình phạt thích đáng.
4.5 Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn – Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn
Cuốn tiểu thuyết này được coi là một trong những tác phẩm văn học lớn của Mỹ. Xuyên suốt câu chuyện là hành trình phiêu lưu trên sông Mississippi của Huckleberry Finn và người bạn Jim. Câu chuyện được giới phê bình hoan nghênh vì lên án hành động sai trái ở miền Nam nước Mỹ, đặc biệt là nạn phân biệt chủng tộc.
4.6 The Old Man and the Sea – Ông già và Đại dương
The Old Man and the Ocean rất thích hợp cho những bạn muốn đọc truyện bằng tiếng Anh vì các câu có cấu trúc ngữ pháp ngắn gọn. Câu chuyện kể về hành trình 84 ngày đầy khó khăn trên biển cả của Santiago – một lão ngư. Câu chuyện đề cao trí tuệ gắn liền với sức mạnh và tình bạn đẹp.
4.7 Trang web của Charlotte – Charlotte và Wilbur
Đây là cuốn tiểu thuyết phù hợp với mọi lứa tuổi và được giảng dạy ở nhiều trường học trên thế giới. Câu chuyện xảy ra tại một trang trại với hai nhân vật chính là chú lợn Wilbur và người nhện Charlotte. Câu chuyện đề cao tình bạn đẹp của hai nhân vật khi cô gái người nhện quyết tâm cứu Wilbur sắp bị giết thịt.
4.8 Câu chuyện về con mòng biển và con mèo dạy nó bay
Một cuốn truyện ngắn tiếng Anh khác mà bạn không thể bỏ qua là The Tale of the Cat Teaching the Seagulls to Fly. Đây là một câu chuyện về những con mèo hoang dạy một con chim hải âu bay trên đôi cánh của chính nó. Đối với những bạn mới tập đọc truyện bằng tiếng anh thì đây sẽ là một truyện rất phù hợp với các bạn bởi sự đơn giản nhưng đầy dí dỏm.
5. Học tiếng Anh qua truyện ở đâu?
Các nhà sách ở Việt Nam hiện nay có rất nhiều truyện song ngữ hay truyện bằng tiếng anh trưng bày. Nếu độc giả không có thời gian đến nhà sách, có thể đọc truyện bằng tiếng Anh thông qua các phương tiện công nghệ sau:
5.1 Đọc truyện ngắn qua các trang web
Đọc truyện trên mạng không phải là mới trong thời buổi công nghệ ngày càng phát triển. Một số trang web có thiết kế giao diện đẹp mắt và kho tàng truyện tiếng Anh song ngữ đa dạng như newsky.edu, vietanhsongu.com, english4u. Đây là những trang web cực kỳ uy tín dành cho những ai muốn học tiếng anh qua truyện.
5.2 Đọc truyện song ngữ qua báo
Các tờ báo lớn như Tuổi trẻ, Dân trí luôn có chuyên mục truyện song ngữ dành cho các bạn muốn đọc mẩu Câu chuyện bằng tiếng Anh đơn giản. Những câu chuyện này thường ngắn gọn, dễ đọc kèm theo hình ảnh minh họa giúp bạn có hứng thú khi đọc.
5.3 Đọc truyện tranh và truyện cổ tích tiếng Anh qua ứng dụng
Thời đại di động thông minh phát triển nên các ứng dụng ngày càng đa dạng theo nhu cầu người dùng, trong đó có các ứng dụng Đọc truyện bằng tiếng anh. Một số ứng dụng có chứa truyện tranh audio để bạn đọc tham khảo như Truyện song ngữ Anh Việt – Học tiếng Anh song ngữ, 4english, v.v.
Tương tự như trung tâm đã hướng dẫn bạn cách học tiếng anh qua truyện hiệu quả. Bạn đọc muốn kiểm tra trình độ tiếng Anh của mình hãy liên hệ với chúng tôi để được kiểm tra năng lực miễn phí. Nếu bạn muốn học tiếng Anh và luyện thi IELTS cấp tốc, hãy liên hệ với bangtuanhoan.edu.vn !.
>>>> Xem thêm các bài viết khác:
- Cách học tiếng anh giao tiếp hiệu quả
- Học từ vựng bằng Flashcards hiệu quả, siêu nhanh, giúp nhớ lâu
[rule_{ruleNumber}][/box]
#Học #Tiếng #Anh #qua #truyện #tranh #truyện #ngắn #song #ngữ #AnhViệt
Bạn thấy bài viết Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt có giải quyết đươc vấn đề bạn tìm hiểu không?, nếu không hãy comment góp ý thêm về Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt bên dưới để bangtuanhoan.edu.vn có thể chỉnh sửa & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website bangtuanhoan.edu.vn
Nhớ để nguồn: Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt tại bangtuanhoan.edu.vn
Chuyên mục: Kiến thức chung